Dato og tid.

Land som besøker meg i dag.

fredag 31. oktober 2008

Denne nydelige fikk jeg fra Besta.



Tusen takk til deg, Besta! Den var koselig!
Denne vil jeg gi til alle dere koselige bloggere der ute!
I got this lovely award from Besta. I will give it to all
you kozy blogers who visits my site.

Halloween.


I kveld fikk jeg besøk av halloweengjenger.
Tok bilde av noen av dem,og spurte om jeg fikk legge det
ut på bloggen. Det var helt i orden.
Ungene var søte og greie. Nei, jeg er ikke begeistret for
halloween, men det er jo ikke barnas skyld.





Some pics from halloween.





torsdag 30. oktober 2008

Solnedgangen i kveld. Sunset tonight.


Jeg gikk en tur idet sola gikk ned, og da knipset jeg disse
bildene.
I was out for a walk at sunset, and then I took this pics.












onsdag 29. oktober 2008

Frostnatt. Frosty night.


I natt var den første skikkelige frostnatta her.
Termometeret viste minus 4 i morges hos meg.
This night we had our first night with cold.
I will show some pics from this morning.
This is my house wall.

Dette er gelenderet på altanen min kl. 08.00 i dag.

Himmelen var så klar og fin.

Den siste rest av roser i bedet fryser nå.
The last roses are freezing.

Rim på taket.

Og på marka.

En bil står ute og fryser. (Det er ikke min, den står hos en nabo.)

mandag 27. oktober 2008

Enda en utmerkelse! Another award.



Så får jeg altså enda en utmerkelse, denne gangen fra Line.
TUSEN TAKK!
Denne vil jeg at Hjemme bra skal få.

Se hva jeg fikk! See what I got!



Denne flotte utmerkelsen fikk jeg fra Lill og Anne Grethe. I want to give it to my english speaking blogfriends:
Donna, Leigh, Sharon, Joan, Michele and Mimi.
The Norwegian words here says :Thank you very much!!!

søndag 26. oktober 2008

Utmekelser til utdeling. Giveaway awards.



Disse to herlige utmerkelsene fikk jeg fra mormor.
Tusen hjertelig takk! Synes det er sørgelig at du skal legge ned "rotekassen".
Nå vil jeg gi disse videre til Marie, Berit T, Kjersti, Eba, Forgjengelige Ting, Steinbokkjen og til
Anna Lisa.

lørdag 25. oktober 2008

Husk! Remember!



I natt skal klokka stilles 1 time tilbake!. Bare til orientering.

fredag 24. oktober 2008

Nydelig utmerkelse fra Line.



Tusen takk, Line! Den var fin!

Gammelt og nyere. Old and new.


Dette skrinet har tilhørt mannen min.Som dere ser er det
velbrukt.
This little box has belonged to my husband. It is old,
and has been much used.


Tekanne, fat og syltetøyskål. Dette fikk jeg hos ei tante
for noen år siden.
I got these things from an auntie some years ago.

tirsdag 21. oktober 2008

Sidensvans.


Her om dagen var det en stor flokk sidensvans på besøk.
Men de var ikke enkle å fotografere. De kalles visst også
for silkestjert.

Hvis dere klikker på bildene, blir fuglene større.
Dessverre fikk jeg ingen nærbilder av dem.

Posted by Picasa

mandag 20. oktober 2008

Utmerkelse fra Line.



Denne flotte utmerkelsen fikk jeg fra Line i Storemyra.
Hun insisterer på at det skal hete utmerkelse istedet for det engelske ordet award.
Tusen takk, Line! Denne var nydelig!
Det er så vanskelig å peke ut bare noen få som skal få den, så jeg sier
værsågod til alle på blogglista mi!

Takk te dokk! Thank you!


Denne blomsten vil jeg gi dere gjennom min PC,
for å si TAKK til alle som orker å besøke siden min!
Jeg runder nå straks 10000 besøkende, og synes det
er helt utrolig! Jeg satte ikke inn telleren før det var gått en tid,
så det tallet er nok passert allerede. Men jeg regner fra jeg tok
i bruk neo-counteren. Tusen takk, alle sammen!
Uten dere ville det blitt stusslig.

lørdag 18. oktober 2008

Utfordring. Challenge.



Jeg er blitt utfordret av Anne Grethe i the world of Sandnes
om å fortelle om bøker som har vært til hygge, nytte og inspirasjon.
Ja, jeg vil også si oppbyggelse.


En av hobbyene mine er å løse kryssord. Da må jeg selvfølgelig
ha kryssordleksikon.

Biografier liker jeg godt å lese, denne er om misjonæren
Annie Skau Berntsen.

Matlaging liker jeg også. Disse to bøkene er fra Meierienes
Prøvekjøkken. Vi fikk dem i gave da vi hadde gården.

Denne boka holder jeg på med nå. Den handler om kristne
som blir forfulgt i Kina. Det er sterkt å lese dette.
Den er skrevet i romans form, men hendelsene er fra
virkeligheten. Navnene er forandret.
Der borte,- og mange andre steder, koster det å tro på Jesus.
Er det noen som har lyst til å ta denne utfordringen, om
å fortelle om bøker som er til hygge, nytte og inspirasjon,
så værsågod!:)




fredag 17. oktober 2008

Kaktus.


Denne kaktusen fikk jeg for lenge siden. Jeg har aldri fått
kaktus i blomst før, men nå fikk jeg plutselig se både denne
blomsten og flere knopper.
I got this years ago, but it had not been blooming.
Suddenly one day I saw this small flower, and even burgeons too.

VELKOMMEN TIL MIN BLOGG. TAKK FOR AT DU SER INNOM.
VELCOME TO MY BLOG! THANK YOU FOR VISITING ME!